PREVODI

Malo za šalo in malo zares je na spodnji povezavi na voljo tako imenovani Blefsikon slovenskega pisanja, ki ga je pripravila skupina ljudi, včasih znana pod imenom Mojstrovi prevajalci. Kljub temu, da so pravila zapisana na hudomušen način, se lahko z vsemi popolnoma strinjamo.

Vzemite si pet minut časa in kliknite na to . . . → Read More: Slovenščina za telebane

Pri pisanju besed kadar koli, kateri koli in kjer koli, se pogosto znajdemo v zagati, kako zapisati te besede. Kako je pravilno?

Po slovenskem pravopisu sklope z besedo ”koli” pišemo narazen (bolj priporočljivo), lahko pa tudi skupaj. Oba zapisa sta torej pravilna. To pravilo velja tudi za besede čigar koli, kjer koli . . . → Read More: Se piše skupaj ali narazen?

Pridevnike, ki se končajo s končnicami –ski ali –ški, načeloma pišemo z malo začetnico. Obstajajo pa tri izjeme, kjer jih pišemo z veliko začetnico.

Kadar stojijo na prvem mestu v stavku: Angleški jezik je bil moj prvi tuj jezik v šoli. Kadar stojijo na prvem mestu v večbesednih lastnih imenih: Slovenske Konjice, Slovenska knjiga . . . → Read More: Kako se pišejo besede s končnico –ski in –ški

Osnovno pravilo pri sklanjanju priimkov je zelo enostavno in si ga ne bo težko zapomniti: Moške priimke sklanjamo, ženskih priimkov pa ne.

Primer:

Moški priimek: Marko Novak – Marka Novaka – Marku Novaku

Ženski priimek: Tjaša Kovač – Tjaše Kovač – Tjaši Kovač

Če se ženski priimek konča na črko –a, ga lahko prav . . . → Read More: Kako sklanjamo priimke?

Beseda ”eden” je samostalniška oblika števnika besede ”en” za imenovalnik ednine moškega spola. Kadar se števnik torej uporablja pridevniško, moramo za pravilno rabo uporabiti besedo ”en” (npr: En človek je prišel). Kadar pa beseda stoji samostojno (kot samostalnik), pa je potrebno uporabiti besedo ”eden” (npr: Vsi za enega, eden za vse).

V nekaterih primerih . . . → Read More: Je prišel eden ali en?

Vejica ali pika?

Decimalna števila pišemo s piko (37.5), pri celih številih pa po tri številke ločujemo z vejico (6,825,133). Tu so napake zelo pogoste, saj v slovenščini piko in vejico pri številih uporabljamo ravno obratno.

Datumi

Za pisanje datumov je pravilnih več načinov: August 11, 11 August ali 11th August.

Kdaj . . . → Read More: Pisanje števil v angleščini

Polvikanje je še vedno močno razširjena oblika naslavljanja, namenjen pa naj bi bil predvsem uporabi v pogovornem jeziku. Kljub temu danes polvikanje še vedno pogosto slišimo na televiziji in uradnih prireditvah, čeprav tja ne spada.

Zgodovina raba polvikanja v slovenskem jeziku naj bi po nekaterih izročilih segala v primorsko narečje, ki pa se je . . . → Read More: Polvikanje? Da, ampak le v pogovornem jeziku.

Pike ne pišemo samo na koncu samostojnih ali zloženih povedi, ampak tudi v nekaterih drugih primerih. In kje je ne smemo pozabiti, kje pa je pika odveč?

Poleg povedi piko pišemo še:

za okrajšavami posameznih besed, kot so t.i. (tako imenovani), itd. (in tako dalje), dr. (doktor); za številkami, kadar zaznamujemo vrstilne števnike:  v . . . → Read More: Kdaj je pika nujna in kdaj je odveč

Pri pisanju smo se vsi že kdaj zatipkali. Velikokrat nam pri tem ponagaja tiskarski škrat, v kar nekaj primerih pa se lahko znajdemo v situaciji, ko nismo čisto prepričani, kako se beseda pravilno zapiše. Oglejte si nekaj najbolj pogosto zatipkanih besed in njihove pravilne zapise.

Napačno Pravilno Manjkajoče črke/odvečne črke nadaljni nadaljnji . . . → Read More: Ko se zatipkamo

Pri zapisu števil si moramo zapomniti nekaj enostavnih pravil glede pisanja skupaj ali narazen.

Nekaj enostavnih pravil pri zapisu števil z besedo:

Skupaj pišemo:

Glavne števnike do sto: dvanajst, dvajset, petinpetdeset, osemindevetdeset. Stotice: tristo, sedemsto Vrstilne, ločilne in množilne števnike: dvaindvajseti, stotrinajsti, pettisoči

Narazen pišemo:

Glavne števnike: sto šestindvajset, deset . . . → Read More: Zapis števil z besedo